点击右上角微信好友
朋友圈
请使用浏览器分享功能进行分享
9月24日,由国家广电总局宣传司、国际司指导,陕西省委宣传部、陕西省广播电视局、陕西省人民对外友好协会主办的第十一届丝绸之路国际电影节“国际合作片发布暨签约仪式”在西安举行。中外嘉宾及11个国家和地区的影视机构、高校影视专业师生、影视爱好者、媒体记者等130余人出席。陕西省委宣传部副部长、省广电局局长武勇超在仪式前同部分中外嘉宾进行了交流,代表主办方对中外嘉宾的到来表示欢迎和感谢,对未来的合作表达了信心和期望。
仪式上,相关领导和嘉宾分别致辞。国家广播电视总局国际司二级巡视员常进在致辞中说,中外合拍片不仅是对视听艺术的深入探索,更是助推全面开放,促进民心相通,深化国际文化交流与合作的重要举措。国家广电总局将持续加强中外交流合作机制,进一步加大扶持引导力度,推动中外制作机构加强交流、密切合作,聚焦“一带一路”、人类命运共同体等重大主题,共创推出更多讲述中国与各国和平发展、合作共赢动人故事的广电视听作品。
陕西省委宣传部副部长单舒平在致辞中说,陕西一直高度重视纪录片创作生产,支持鼓励中外纪录片人深入交流、联合创作,实现互利共赢。下一步要积极担当作为,携手中外影视机构,主动策划选题,发挥各自优势,为推进国际文化交流、文明互鉴做出更大贡献;要完善合作机制,进一步优化政策、简化程序,完善国际影视合作的体制机制,深化国际合作,推动精品生产;要加强服务保障,结合陕西打造万亿级文化旅游产业集群,全方位优化营商环境,在制作传播等各方面提供最优质的服务和支持,促进影视创作大投入、大制作、大传播。
马来西亚驻西安总领事林云亮在致辞中说,马中两国是千年结好的邻居、以心相交的朋友、合作共赢的伙伴。在人文交流中,影视是非常重要的领域。陕西与马来西亚以“郑和”为素材合拍纪录片是双方人文交流的又一新亮点,也是为马中建交 50 周年的一份特殊献礼。马来西亚驻西安总领事馆将积极协调马来西亚各方资源,全力支持纪录片《碧海和风——郑和下西洋的再发现》拍摄与制作,大力宣传该片的内容与价值,希望以此次马中合拍为契机,赓续两国传统友谊,拓展人文交流合作,为马中两国、为地区和世界经济社会的发展注入更多的正能量。
法国巴黎科学影像协会副主席瓦莱丽·葛荷侬在致辞中说,今天的重大活动展示了中国和许多国家的创造力和艺术才华。法国和中国都是艺术和文化非常重要的文明,电影和纪录片在全世界传播文化和知识方面发挥着关键作用。在庆祝中法合作和友谊60周年之际,很荣幸能与中国制片公司共同启动《小麦,文明的种子》这一新的项目,这是中法两国合作与友谊的一个很好的例子,祝愿新合作取得圆满成功和幸福。
仪式的“国际合作片项目成果发布”环节,播放了以“西行漫记”为背景的中美合拍片《斯诺·未竟之路》,展示中巴经济走廊建设成果及两国文化旅游交流的合拍片《从西安到瓜达尔港》,展现优秀传统文化的中国、阿联酋合拍片《三原印象》,中国、哈萨克斯坦合拍片《一路阳光》,中国、伊朗合拍片《石榴的故事》等国际合作片片花,制作机构代表介绍了制作情况和拟确定的中外播出平台和档期。
在“国际合作片启动项目发布”环节,发布了中、法、伊朗三国合拍片《小麦:文明的种子》,中、法合拍片《天坑探险:神秘的地质奇观》,中、马合拍影视项目《碧海和风——郑和下西洋的再发现》,中、伊朗影视合作项目《纸的变革力量》等囊括历史人文、自然地理、民族文化多个领域的合拍项目,在相关领导和嘉宾的见证下,相关制片机构代表现场签约。
据了解,近年来,陕西省广播电视局在“一带一路”倡议指引下,大力提升广电视听作品国际传播水平,推动国际影视合作从译制向联合制作、共同传播迈进,创作播出了以《从长安到罗马》《大唐帝陵》《千年陕菜》《瓜熟蒂落》《乡间》《守望秦岭》《东渡东渡》《零碳之路》为代表的一大批纪录片,较好地阐释了中国精神、中国价值、中国力量。近3年来,陕西有30多部纪录片在中外重要媒体平台播出,有10部荣获国家广电总局年度和季度优秀国产纪录片,有17部入选陕西重大文艺精品扶持项目;中法合拍片《大黄一家人》、中巴(基斯坦)合拍片《从西安到瓜达尔港》、中法伊(朗)合拍片《小麦》等入选国家广电总局对外交流合作重点工程项目。这些作品通过可感可知的动人故事,以宏观视角俯瞰,以微观视角解读,通过国际通用的电视语言表达,在中国与世界各国间搭建了一座国之交、民相亲的桥梁,促进了中外文明交流互鉴、民心相通。