点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:宁夏故事|贴对联、吃饺子、放鞭炮……外国人在宁夏过大年
首页> 地方频道> 地方频道-宁夏> 要闻 > 正文

宁夏故事|贴对联、吃饺子、放鞭炮……外国人在宁夏过大年

来源:宁夏日报客户端2024-02-19 20:57

  甲辰龙年春节,是自春节成为联合国假日后的第一个春节。万家团圆的“中国时刻”已然成为全球同贺的国际假日。龙年春节期间,记者采访了几位在宁夏过春节的外国人,他们有的在宁夏工作,有的作为“老银川”回家过年,有的则是来宁夏读书的留学生……贴对联、吃饺子、放鞭炮,在宁夏,他们深度参与春节活动,感受中国传统文化,沉浸式过大年。

  加拿大女婿理查德:回家过年的感觉太好了

  贴春联、包饺子、放鞭炮……大年三十一大早,加拿大女婿理查德就和家人忙碌了起来。岳父母忙着调饺子馅,理查德挽起袖子和面,两个女儿一会儿拿出春联,一会儿要去贴窗花,一家人其乐融融。屋子里贴着福字,挂着中国风的双鱼挂件,一派喜气洋洋的过年氛围。

  其乐融融一家人。

  临近中午,准备工作都做好了。理查德拿起擀面杖,按压面剂子,滚动擀面杖,转动面皮……动作娴熟,一张张饺子皮就这样诞生了,妻子和岳母在一旁包饺子,3岁的小女儿露娜坐在餐桌旁用手摆弄着面皮,像模像样地“包饺子”。

  “我还不太会包饺子,一般在家里就擀饺子皮。”理查德的中文比较流利,还有点儿化音。

  理查德和妻子包饺子。

  20年前,理查德结识了现在的妻子——一个土生土长的宁夏女孩,因为爱情,理查德来到宁夏。5年前,因为工作原因,理查德一家到山东威海定居。今年是5年来他们第一次回银川过年。

  在银川的家里,理查德一家保持着加拿大的生活习惯——光脚踩在地板上,两个女儿和父母在一起说英文,但和姥姥姥爷一起时,会自动切换成中文。

  理查德和两个女儿在一起。

  “我爱宁夏,非常喜欢这里的人文历史和生活环境,当然我最爱的还是这个宁夏女孩儿。”理查德抱了抱妻子。“之前每次在银川过年,我们会去北塔湖滑冰,登贺兰山,吃美食。”理查德在银川生活过十几年,过年期间会和宁夏的朋友相约去酒吧喝一杯,他还学会了划中国拳。“这种氛围在国外体会不到,大家都很热情。”

  饺子包好了,理查德和大女儿将窗花贴在玻璃上,然后带小女儿放烟花。

  和小女儿放烟花。

  “这就是过年,有饺子、有鞭炮,有中国年味儿。”小女儿拿着烟花欢快地转起圈来,她用不太熟练的中文欢呼:“过年喽!过年喽!”

  两年前,理查德注意到宁夏葡萄酒、枸杞原浆等很受欢迎,这次回来,他们准备深入调研宁夏的农特产品,并将它们推广到世界各地。

  “新年快乐,龙年大吉,恭喜发财!”饺子煮好了,理查德一家和岳父岳母抱拳行礼,用中国式礼节互祝新年好。

  “银川是我的家,回家过年的感觉太好了!”理查德说。

  外教苏西:过年最享受在怀远夜市吃美食的日子

  “今年中国春节,我们用自己的方式摆了一张中国新年的餐桌,一家人吃饺子,观看中央电视台春节联欢晚会。”今年35岁的苏赞娜是宁夏大学的外教,她喜欢别人叫她苏西。

  苏西一家。受访者供图

  今年35岁的苏西出生在德国,在亚美尼亚长大,在中国北京、上海、济南、西安、成都、重庆、西安、济宁、聊城等多个城市工作和旅行,这让她对中国有了很深的感情。两年前,她受宁夏大学邀请,成为学校外教。除了英语相关课程的教学,苏西也喜欢跟学生聊聊她的家乡亚美尼亚,那个和中国有着相似传统和习俗的地方,“要知道,亚美尼亚人也喜欢吃饺子。”苏西说。

  在银川,和家人一起品尝美食。受访者供图

  往年春节假期,苏西喜欢和家人到中国各地旅行,在苏西家的小柜子里,挂着她带回来的各种旅游纪念品:醒狮挂件、兵马俑、木制小象、写着“幸福”的中国结……

  今年,他们选择在银川家里过年。除夕夜,吃团圆饭,看春节联欢晚会,这让他们一家感受到浓郁的中国年味。大年初一,苏西带着家人来到熟悉的怀远夜市。高高挂起的灯笼,熙熙攘攘的人群,扑面而来的美食香味,让苏西很着迷。她说:“我们吃着最喜欢的羊肉串,站在人行天桥上看烟花,那种感觉,真的很美妙。”过年期间,她还喜欢看CGTN中国国际电视台,了解中国人庆祝春节的方式,对他们来说,这是非常有益和有趣的。

  苏西一家人在宁夏。受访者供图

  “宁夏有很多旅游景点和风景区,人们热情好客,总是很乐意跟你说话,并帮助你。”来到宁夏两年时间,苏西和家人去了贺兰山、西夏陵、沙坡头、沙湖、宁夏博物馆等景点。龙年春节假期,苏西一家几乎吃遍了自己家周边的餐厅,“我们都很喜欢中国美食,每一种都愿意去尝试。”

  中国风味的美食,独具魅力的景色,热闹的节日氛围——这是苏西对中国年的认识。“我甚至无法说出哪一个给我留下最深刻的印象,因为每一个都很独特,我喜欢探索它们。”

  蒙古国马术演员阿日宾吉日嘎拉:游客的掌声和欢呼声是春节最好的礼物

  2月9日,中国传统除夕夜。在水洞沟景区互市大集,来自蒙古国的58名马术演员载歌载舞,品尝着蒙式和中式春节的美食,吃了一顿特别的年夜饭。

  《北疆天歌》演出团队在水洞沟景区的年夜饭。

  当天,互市大集用灯笼、拉花、风车和彩灯装饰一新,长条桌上摆着蒙式烤全羊、糖果、饮料……演员们围坐在一起,唱着欢快的歌曲,品尝中国饺子,零点钟声响起时,景区上空亮起的烟花让他们兴奋不已。

  表演蒙古族舞蹈。

  “大型实景马战史诗剧《北疆天歌》往年只有夏天演出,今年我们第一次安排过年期间的演出。”水洞沟景区总经理罗燕介绍,因为蒙古国也过春节(“白月节”),他们也有吃年夜饭的习俗,所以,景区专门为蒙古国马术演员们准备了烤全羊,还按他们的习俗准备了牛肉、面包、水果拼盘、糖果等。“不同的是,他们过年的主食以牛羊肉包子为主,而我们准备了饺子,还特别安排了烟花秀。”罗燕说。

  阿日宾吉日嘎拉在水洞沟景区。

  阿日宾吉日嘎拉是团队里面的“老演员”,第一次在中国过春节。从2017年开始,她跟随马术团队来到水洞沟,在《北疆天歌》剧中饰演西夏公主,她说:“银川是一座非常美丽的城市,人们很友好,这次看到银川冬日的样子,也很漂亮。”

  骑上战马英姿飒爽。

  每天三场《北疆天歌》演出,让阿日宾吉日嘎拉和团队其他人感受到浓郁的中国年味儿。2月12日,在水洞沟景区大峡谷演出现场马蹄铮铮,扬起场上漫漫尘烟,来自蒙古国的英武少年与姑娘飞身跃马、踩鞍敬礼、跃马转体、双环倒立……为游客呈现了一场充满速度与力量的表演,游客沉浸式体验到堪比历史电影的战争宏伟场面,叫好声和掌声不断响起。

  表演中,阿日宾吉日嘎拉额头系有红丝带,她时而策马奔腾,时而做出各种惊险动作,还有热情奔放的蒙古族舞蹈,场面宏大、气势磅礴的混战场面,动与静、力与美以抗衡而融合的姿态在她身上展现,带领观众进入“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵”的情景中。

  演出结束,不少游客上前跟她合影,阿日宾吉日嘎拉用“你好”和微笑迎接他们。

  “我从五六岁就跟着父亲和爷爷学骑马,15岁时专门学习马术,之后就一直从事马术类表演工作。”她热爱马术表演,《北疆天歌》用马术上演一场中国古代的史诗大剧,这让阿日宾吉日嘎拉很自豪。

  “前几年夏天演出时,观众也很多,但过年期间游客热情度也很高。”阿日宾吉日嘎拉表示,观众们的每一次热烈鼓掌与欢呼,都是她过年最美好的礼物。

  “在中国过春节很特别,如果有机会,想带家人和孩子体验一下中国春节。”阿日宾吉日嘎拉说。

  八位印度尼西亚留学生:在银川共度中国年

  煮饺子、贴对联、弹古筝……2月9日,王伟龍、林福安等8位来自印度尼西亚的宁夏大学留学生在银川共度中国年。

  “乐接新春富贵财,喜迎好运平安福,五福临门。”一大早,8人就热热闹闹地布置起来,在宿舍门口贴上春联和“福”字,宿舍立刻有了中国年味。

  8位印度尼西亚留学生共度中国年。

  他们在学校附近超市买了饺子、鸡肉、茶叶蛋等食材,开始在宿舍楼厨房制作属于他们的“年夜饭”。

  今年20岁的林福安在面条中加入辣椒、小葱、盐等调味,不断翻炒,当色香味全的大盘炒面端上桌,他笑着说:“这是一道中国菜。”

  林福安的爷爷是中国人,在印度尼西亚过年时,家人也会包饺子、发红包、送祝福。今年在中国,和同学、朋友一起过除夕,仪式感也要满满的。

  金予程在宿舍墙上贴上迎接新年所准备的条幅、卡片等,热烈的红色将房间装点得喜气洋洋。书桌前的“春节清单”上,用整齐的汉字写着:龙年即将到来,买春联,买些春节挂饰……

  留学生金予程在宿舍弹奏古筝。

  金予程的父亲是中国人,他将在午饭后乘飞机前往广州姑姑家过年。走之前,他为同学们用古筝弹奏了一曲《春江花月夜》。半年前,他在一次活动中接触到古筝便心生喜爱,随后开始学习。

  “开锅下饺子咯!”刘伟龍普通话很流利,他一边看视频教程,一边等待水烧开下饺子。“过年对我来说很不一样,这是我从没体验过的。”过年写春联、贴窗花等活动让他着迷。

  刘伟龍的中文名字是他自己起的,“繁体‘龍’和‘伟’两个字好看又特别。龙年到了,希望新的一年大家都顺顺利利。”

  26岁的许燕美本科在重庆就读,目前在宁夏大学攻读硕士研究生学位。“以前过年我会去中国朋友家吃饭,给房间挂红灯笼。”去年春节,许燕美在家乡一所学校带领当地小朋友学习中国文化,迎接中国新年。“这是一个热热闹闹、很有意义的节日!”许燕美说。

  “祝大家新年快乐!”“龙行龘龘,前程朤朤!”“恭喜发财!”中午12时,所有菜端上桌,大家举杯,互送祝福。

  印度留学生伊凡:最爱这一抹中国红

  “这是我在中国度过的第三个春节!”2月12日,来自印度的留学生伊凡看起来很兴奋。

  26岁的伊凡就读于宁夏医科大学临床医学专业,大年初二,伊凡与中国朋友聚会,“我们一起包饺子、做饭、唱中文歌、玩游戏,非常开心。”

  印度留学生伊凡。

  “饺子是很美味的一道中国菜,我很喜欢。”当天,伊凡与朋友们一起剁馅料、擀饺子皮,比赛看谁包的饺子饱满、谁包的饺子造型好看。2018年,伊凡第一次在学校过中国年,就学会了包饺子。

  伊凡的普通话不错,在老师的指导下,他和同学们经过无数次练习,完成对《水调歌头》的朗诵和演唱;今年1月,他顺利通过HSK(汉语水平考试)四级。他还喜欢唱中文歌曲,在聚会上唱起郑源的《包容》,获得不少掌声。

  大年初一,伊凡在朋友圈发布身穿红色西装的照片,配文:“最爱这抹中国红”,并配上三个大拇指表情。“也许会有人误会我是要结婚的新郎,但我喜欢在过年穿这身衣服。”伊凡说。

  “中国每个城市的文化不完全一样,方言也不同,和我们国家的文化有很大差异,我喜欢感受和学习中国文化。”过年前,伊凡去体验手工版画制作,去超市观察本地人置办年货。“过年前,超市、市场全都是人,特别挤,但很热闹。过年这几天,路上又空荡荡的,没有人也没有车……”伊凡把这些分享给远在印度的家人,在中国的一点一滴都让他觉得有趣。“家人们也很喜欢听我讲这些,以后我要带他们来中国玩。”

  “龙年行大运,祝福送上门。愿你和家人在新的一年里,如龙腾飞,事业兴旺;如龙入海,财源广进。龙年吉祥,福气满满!”伊凡为同学、朋友和家人送上地道的龙年新春祝福。(宁夏日报报业集团全媒体记者张雪梅 见习记者 杨月儿 文/图 署名图片除外)

  作者:杨月儿 张雪梅 编辑:杨焘郡 闻海霞

[ 责编:董大正 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 当中秋遇上“超级月亮”

  • 香港中秋夜 大坑“舞”火龙

独家策划

推荐阅读
将为我国下一代星地海量数据传输体系规划和我国新一代卫星地面站网建设奠定坚实的基础。
2024-09-18 18:36
9月上中旬,本报派出多路记者参与“铸牢共同体 中华一家亲”主题宣传“雪域高原焕新貌”调研采访活动,记录下青藏高原生态保护的西藏实践。
2024-09-18 03:15
“水库总库容22.49亿立方米,相当于360个西湖。”站在160多米高的大坝上,中核集团新华发电新疆叶河公司副总经理、总工程师孟涛一脸自豪。
2024-09-18 02:55
记者从中国气象局获悉:中国气象局能源气象重点开放实验室已于近日正式启动。实验室依托中国气象局公共气象服务中心、中国华能集团有限公司、中国科学院大气物理研究所三家单位组建,并设有学术委员会。
2024-09-18 09:59
眼下,在红河哈尼梯田元阳核心区的阿者科村,梯田即将迎来收割,不时能听到村民们在家里磨镰刀的声音。梯田红米、稻田鱼、鸭蛋等当地绿色特优产品知名度、美誉度不断提高,产业的发展让世界遗产品牌惠及当地群众。
2024-09-18 09:54
一项新研究称,海洋鱼类的灭绝风险远高于国际自然保护联盟(IUCN)的初步估计,从2.5%增加到12.7%。法国蒙彼利埃海洋生物多样性、开发和保护部门研究人员称,IUCN撰写的《濒危物种红色名录》覆盖了超15万个物种,指导全球各地保护最受威胁的物种。
2024-09-18 09:52
记者17日从中国科学院云南天文台了解到,该台恒星物理研究团组和天文技术实验室近期基于机器学习,合作开发了快速计算恒星—行星系统潮汐演化的方法。
2024-09-18 09:34
在知识产权保护的基础上,发展中部地区地理标志特色产业,对于促进当地乡村全面振兴,赋能经济高质量发展,意义重大。
2024-09-14 09:43
据《全国科技小院发展报告(2024)》显示,自2009年第一个科技小院成立以来,科技小院数量快速增长、参与主体愈加丰富,目前全国已建成1800多个科技小院,157个研究生培养单位参与其中,参与专家达2700余名、入驻研究生1万余名。科技小院发展模式日益成熟,成为推动乡村全面振兴的重要组织力量。
2024-09-14 09:42
药品监管部门坚持以“四个最严”要求为根本遵循,着力统筹发展和安全,统筹效率和公平,统筹监管和服务,有效保障药品安全形势总体稳定,促进医药产业高质量发展。今年1至8月,国家药品抽检共计20696批次,合格率为99.43%。
2024-09-14 09:34
国内首台工业级盾构滚刀智能换刀机器人、全球首款人工智能骨科手术机器人、元宇宙数实融合应用……
2024-09-14 09:32
医生在浙江,患者在新疆。一场跨越近5000公里的5G超远程机器人肝脏肿瘤切除手术正在进行。只见医生在机器人手术操作台上,灵活地操控机械臂;手术室中,机械臂收到指令,精准地完成各项手术动作……目前,浙江各医院已完成50余例援疆5G超远程机器人手术。
2024-09-14 09:31
每一项重大科技应用取得突破前后,均有对其理论上的持续争论。著名小说《仿生人会梦见电子羊吗?》引发的人与仿生人之间界限的讨论虽产生于20世纪,但一直延续至今,其蕴含的法律问题是人工智能究竟是否具备法律人格。
2024-09-13 10:14
移动物联网是以移动通信技术和网络为载体,通过多网协同实现人、机、物泛在智联的新型信息基础设施。
2024-09-13 10:14
据了解,“晓医”依托讯飞星火医疗大模型,基于大量资深中医诊疗经验和专业知识图谱数据,构建了规模大、覆盖病种全的知识库,包括中医病症知识“400+”种、穴位知识“400+”种、常用中草药“300+”种、古代医案“6200+”份等。
2024-09-13 10:13
目前,北京市已成为国内集成电路产业聚集度最高、技术水平最先进的区域之一,拥有涵盖“设计、制造、封测、装备、零部件及材料”的完备产业链条,呈现出以设计和制造为引领、装备强势支撑、封测加速成长的态势,形成以集成电路双“1+1”工程等新代际重大项目为带动,北方华创等龙头企业为牵引的快速发展态势。
2024-09-13 10:12
这是该量子随机数发生器芯片继今年3月取得国家密码管理局商用密码中心检测报告后的又一重大进展,进一步加速国产量子安全产品的规模化应用落地。
2024-09-13 09:12
今年是美敦力全球创新75载及在华全面发展35周年的重要里程碑
2024-09-12 20:41
小浪底水利枢纽是黄河干流三门峡水利枢纽以下唯一能够取得较大库容的控制性工程。今年9月12日是小浪底水利枢纽主体工程开工30周年的日子。
2024-09-12 10:26
新中国成立75年,写下了农业发展巨变的伟大历史篇章。党中央强农惠农富农政策,让“中国人的饭碗牢牢端在自己手中”有了新底气,让农民世代居住的绿水青山变成“金山银山”有了新希望。
2024-09-12 10:24
加载更多