山海相约 琼渝共探数智时代外语教育转型之路

　　10月30日至31日，第十一届琼渝两地外语教育研讨会暨重庆市外文学会2026年年会在重庆文理学院举行。

  本次会议由重庆市外文学会、海南省翻译协会主办，重庆文理学院外国语学院、社会科学处承办。会议以“数智时代外语教育战略转型与教学模式重构”为主题，吸引了来自海南、重庆、四川等地高校、研究机构及外语教育行业的近200名专家学者参加，共同研讨人工智能时代外语教育的发展路径。

  年会现场。重庆文理学院供图

  10月31日，重庆文理学院副校长王东强教授在开幕式上致辞。王东强在致辞中表示，学校将立足建校五十周年新起点，学习借鉴四川、海南等地的先进理念与实践成果，携手探索具有区域特色的外语教育转型方案，以学术交流为校庆添彩、以学科共进赋能长远发展。

  重庆市社会科学界联合会学会学术部部长陈颖在致辞中指出，大会恰逢重庆文理学院建校五十周年，这既是为校庆献上的学术贺礼，也让这场跨越山海的琼渝教研对话更具时代印记。他充分肯定了琼渝两地组织开展跨区域合作取得的研究成果，并希望两地持续擦亮学术品牌，繁荣哲学社会科学，为构建中国哲学社会科学自主知识体系贡献外语力量。

  重庆市外文学会会长、西南大学外国语学院院长肖开容教授在致辞中回顾了学会41年来的发展历程，肯定了学会在党建引领、科研强化、社会服务、青年学者培养、对外交流拓展等方面取得的系列成绩。他希望琼渝专家围绕数智时代外语教育战略与教学模式进行深入探讨，凝聚共识、协同共进，共同推动两地外语教育事业高质量发展。

  海南省翻译协会秘书长、海南大学杨婕教授在致辞中表示，海南自贸港建设对多语种、国际传播和跨文化沟通人才需求日益迫切，期待两地以本次研讨会为新起点，深化外语教育、翻译研究和国际传播领域合作，共同探索新时代外语人才培养新路径，为促进中外文明交流互鉴贡献力量。

  大会举行多场主旨报告。电子科技大学胡杰辉、海南大学杨婕、重庆三峡科技大学肖祎、海南外国语职业学院孙博、重庆文理学院孙小孟、重庆师范大学罗詹妮、重庆交通大学梁旭璋、重庆第二师范学院黄妍琪等专家学者，分别围绕外语+人工智能复合型专业人才培养、海南自贸港多语种商旅复合人才培养、智慧教学环境下大学英语教学生态体系建设研究、教师数字评估素养结构框架与测量等话题作了专题报告。与会者普遍认为，数智技术既是赋能工具，更是推动外语教育教学范式重构的重要变量，必须在技术应用中始终坚守人文底色与价值引领。

  会议闭幕式宣读了重庆市外文学会2026年外语教育教学改革研究项目立项通知，总结梳理了本届研讨会的各项议程与丰硕成果。下一届会议承办单位作表态发言，表示将接续推进琼渝两地学术交流与合作。重庆市外文学会秘书长、重庆邮电大学外国语学院院长刘世英教授主持闭幕式。

  本次会议以建校五十周年为契机，推动琼渝两地外语教育界在数智转型背景下深化学术对话与教学互鉴，既为校庆增添学术氛围，也为区域外语教育高质量发展和中外文明交流互鉴贡献智慧与力量。（记者黎奎 陈林）